The pandemic is accelerating states' IT modernization efforts, but institutional challenges are also encouraging state IT leaders to upgrade incrementally.