The city of Cleveland plans to create the nation’s first commercially available metropolitan 100 gigabit network aimed at attracting health and technology businesses.