After discoveries of missing datasets and blank pages, the website is now being reviewed for violations of state law.