Technology is playing a central role in community preparation efforts, as organizers attempt to ensure that no one is left uncounted in 2020.