Virginia hopes to attract 16,000 Chinese visitors annually through a website that now reaches out to 16 countries in their native language.